她是上甘岭坑说念中的惟一女兵，1979年访好意思时，竟被一位好意思国旅舍司理就地认出：我当年是你的俘虏啊......

1979年，中好意思初始了破冰之旅，两边五行八作的买卖，齐紧锣密饱读地开展起来。

目田军里面也派出了一个打听团来到了好意思国，奴婢一齐的还有翻译官刘禄曾。

一到富贵胜地的纽约，刘禄曾就因工整可儿的模样，引起了好意思国记者的关心。

当她们了解到，刘禄曾还曾与“聚首国军”有过一段渊源，就愈加念念对她进行一次采访。

不外受限于身份，遥远未能遂愿。

不外这些好意思国记者，如故从一位旅舍司理口中，了解到了刘禄曾的一些奇迹。

刘禄曾打听时，一位旅舍的餐饮司理，看刘禄曾十分眼熟，就胜利走到身旁问说念：“讨教这位女士，你是来自中国吧？在我的印象中，你应该姓刘，还当过兵，去过朝鲜战场，是又名翻译官。”

刘禄曾异常诧异，望着司理，用熟习的英文复兴说念：“先生，我或者不虞识你啊。”

餐饮司理这才念念到，我方还莫得进行一番自我先容，就说：“我叫詹姆斯·伯特纳，是朝鲜战场上你的俘虏啊，难说念你忘了我吗？也难怪，毕竟事情夙昔了26年之久。”

战俘！朝鲜战场！

刘禄曾的脑海中，连忙搜寻与之联系的缅念念碎屑，终于在最深处回念念起来。

笑着说：“詹姆斯，我念念起来了。”

餐饮司理詹姆斯接过了话茬，连续说：“当年在野鲜战场的好意思国战俘营，你和你的战友们对好意思军战俘很和气，很友善。我于今还保留着圣诞节那天你给我的礼物——红底上写着白色和平字样的小别针。我异常重视这份礼物，没念念到还能邂逅到你。”

阐述身份后，詹姆斯和刘禄曾两东说念主来了个好意思国式拥抱，泛论了许久。

为尽田主之谊，詹姆斯还匡助刘禄曾，找到了中学时的好意思国西宾。

1947年，刘禄曾考入了上海东吴大学法学院国外法专科。

在校技艺，刘禄曾能说一口流利的英语。

毕业后，本应从戎在文工团使命，可由于建树原因而抱憾终身。

抗好意思援朝爆发后，志愿军鉴于队列里面会英语的太少，便将刘禄曾等一批外语东说念主才，征召到朝鲜战场，她也成为了上甘岭坑说念中的惟一女兵。

刘禄曾刚到朝鲜，就立即新来乍到，翻译了大齐的好意思军军事文献和宣传手册。

不久，我军将好意思军俘虏，运到刘禄曾驻地。

在审讯进程中，刘禄曾充分推崇了“以己度东说念主，情至意尽”的战术，反问好意思军俘虏：“你在好意思国有我方的家庭、孩子，为何要飘洋过海杀害别东说念主的孩子？”

当刘禄曾审讯詹姆斯时，了解到他本是又名洗碗工，便问说念：“你为何来朝鲜？”

詹姆斯说说念：“我因为偷车，要被判刑。政府说到朝鲜，不错获取赦免，还有高额的薪水，我就来了。”

詹姆斯其时还很纵欲，刘禄曾就怒骂说念：“你偷车是罪过，难说念杀东说念主不是罪过吗？你们基督教不是不容杀东说念主嘛，看来你不是个虔敬的基督徒。”

詹姆斯还事出有因，反驳说念：“咱们的政府说，到这干戈是来挽回朝鲜东说念主民的，不算行恶，也不违反教义。”

刘禄曾唇枪舌将说念：“难说念你没看见，朝鲜东说念主民是和咱们站在一齐的吗？确实的滋扰者是你们，拿着教义当幌子，干的齐是伤天害理的事情。”

原本横目瞪眼的詹姆斯，在真相眼前，终于低下了头颅，不再话语。

刘禄曾见辩说有了后果，也莫得连续责怪，而是容他我方念念念念。

等刘禄曾再次见到詹姆斯时，仍是是要将俘虏向后方升沉。

他的作风松开了不少，然则倏得发起了高烧。

刘禄曾得知后，有利请来了军医，开了退烧药。

鉴于詹姆斯体魄病弱，部队领袖还准许他乘坐汽车，不必步碾儿。

东说念主非草木，孰能冷凌弃。

詹姆斯见志愿军“动之以情，晓之以理”的表情，逐步地对志愿军治愈了作风，更对刘禄曾产生了好感。

朝鲜构兵收尾后，中好意思两边就战俘进行了交换，詹姆斯也就离开了处理所，回到了好意思国。

他万万莫得念念到，我方耄耋之年还能在好意思国见到刘禄曾。

为了感谢她的循循善诱，詹姆斯主动当起了向导，带着刘禄曾在纽约旅游不雅光。

参考贵寓

《刘禄曾：剖析好意思国的女播音员》 档案学刊

好意思国刘禄曾詹姆斯朝鲜刘禄发布于：山东省声明：该文不雅点仅代表作家本东说念主，搜狐号系信息发布平台，搜狐仅提供信息存储空间就业。